Guide to exploring one of Moab’s most stunning canyon views. Get tips on access, camping, and the best time to visit this off-the-grid spot.